yue notes

Menu

【シーズン3】H1Z1 KotK 2017.1.25 UPDATE 簡易翻訳

081

プレシーズン3概要

  • シーズン2の10つのリーダーボードを埋めた参加者に対してショットガンスキンの報酬を付与しました。
  • プレシーズン3に備え順位とスコアをリセットしました。シーズン3ではスコア順位とキル数が今よりも高く評価されるようになります。(報酬に影響?)
  • シーズン3に関するその他の詳細については、先日公開したプロデューサーレターをご覧ください。
  • また、シーズン3をより良くプレイしていただくために、いくつかのインターフェイスを改善しました。例えば、キル数と次キル数の表示をする他、キルログの名前にはブロンズ~ロイヤルの称号も併記されます。また、名前をクリックする事でリーダーボードを見ることができるようになります。

EUサーバー

  • 今回のメンテナンス時間を利用して、EUサーバのハードウェアを交換します。切り替えに多くの時間を要するため、アナウンスしている時間よりも長くお待たせする可能性があります。予定を超える場合はお知らせします。

エアドロチケット(AIR-DROP-TICKET)のスクラップ変換

  • エアドロチケット廃止に伴い、所持しているチケットはスクラップに変換されます。
  • スクラップには、Wasteland/EZW/Predator/Roninの箱のすべてのアイテムが含まれるようになります。先日のアナウンスとは違いますが、みなさんからの意見にもとづいて調整を行ったものです。
  • デイブレイクアカウントをお持ちでない場合、エアドロチケットは一見削除されたかの様に見えますが、スクラップに変換できるアイテムが別途追加されていますのでご確認ください。

バグ修正

今回のバグ対応は、ゲーム性にかかわる問題を優先的に改善しました。

リロードバグの改善

  • リロードが中断した場合でもアニメーション上は成功したように見える事が原因で、これを起因とする不具合箇所を特定して修正しました。リロードの信頼性はかなり向上したはず…です。

結果画面のUI改善

  • 結果画面(死亡時または優勝時の画面)を改善し、キル数や経験値やスコア数が表示されるようにしました

降車バグの改善

  • 車から何も操作できない状態で降ろされるバグを改善しました。
  • ターボによる加速が原因として起こったバグであり、この改善によって自動発進バグも修正されました。完全に修正されたと信じていますが、パッチ適用後、まだ問題があれば皆様からのフィードバックをお願いします。

バグの悪用

バグを悪用した不正行為に対処するためいくつかの問題を修正しました。

  • アイテム個数無限のバグ改善(チャイナが無限スナイパーとか無限グレとかしてるやつ?)
  • エモート中のアクションに関するバグ改善(エモートが復活!)
  • 一方向からの銃撃しか通らないフェンスを双方向になるよう改善(そんなエグい柵が…)
  • グループが同じソロゲームに入れてしまうバグ悪用を改善(同じソロゲームに入る手法が存在したぽい)
  • 急激な立ち⇔伏せをしてでも安定した移動や射撃ができる問題の改善

しゃがみバグ改善

  • 地形や障害物に隣接してしゃがんだ場合に少し移動しなければ立ち上がれなかった問題を修正。
  • キャラクターの真上に障害物が無い場合には立ち上がることができるようになりました。

車両

  • ターボが切れない問題の改善(おそらくエンジンが切れないバグもこれで改善)
  • 自動発車バグの改善(乗った瞬間アクセル全開になるやつ)

クラウン変換期間終了

  • 旧Daybreakキャッシュのクラウン変換期間を終了しました。
  • 以降、クラウンはゲーム内で直接購入してください。

その他のバグ修正

  • ジャンプ撃ちでも集弾する問題を修正
  • AK-47のリコイル(射撃ブレ)がリセットされない問題を修正
  • 止血剤が瞬時に適用される問題を修正→1秒かかるように(車で移動しながら止血するテクができなくなります)
  • 死体ルートのインベントリが正しく表示されない問題を修正
  • 「Wasteland Skull Helmet」と「Mask of the Zombie」の両ヘルメットが重ね持ち出来る問題を修正
  • その他いくつかの古いスキンの問題を修正

Categories:   H1Z1

Comments